Aeroporto di Cardiff
Guida aeroporto 2026

Aeroporto di Cardiff CWL

Regno Unito

L'Aeroporto di Cardiff è il principale scalo del Galles.

Punto di accesso alla capitale gallese, con il suo castello normanno e la vivace baia rigenerata.

Contenuti verificati il 06/09/2026
Fonte ufficiale: www.cwlfly.com

Come arrivare all'Aeroporto di Cardiff

Il centro di Cardiff dista alcuni km dall'aeroporto: il trasferimento richiede indicativamente 40 minuti in autobus espresso.

In Auto

Chi arriva in auto raggiunge il centro di Cardiff in circa 25-30 minuti, traffico permettendo.

In Treno

Non è presente una stazione ferroviaria diretta in aeroporto: il bus T9 è il collegamento più diretto verso il centro e le stazioni ferroviarie cittadine.

In Autobus

Il bus espresso T9 (TrawsCymru) collega l'aeroporto a Central Square, nel centro di Cardiff, in circa 40 minuti, con partenze ogni 30 minuti; biglietto singolo 5 GBP, giornaliero 11 GBP.
💡
Consigli Il bus T9 ferma direttamente a Central Square, vicino alla stazione Cardiff Central: comodo per chi deve proseguire in treno verso altre destinazioni gallesi o inglesi.

Tempi medi di percorrenza per CWL

TrenoNon disponibile (bus T9 verso Cardiff Central)
Bus navettaServizio disponibile (T9 espresso)
Taxi / NCC25-30 minuti (25-35 GBP)

Parcheggi vicino all'Aeroporto di Cardiff

Il parcheggio multipiano sorge proprio accanto al terminal.

Le tariffe sono in linea con gli standard del principale scalo gallese.

Come arrivare a Cardiff da CWL

In Treno

Non è presente una stazione ferroviaria diretta in aeroporto; il bus T9 collega a Cardiff Central.

In Autobus

Il bus espresso T9 collega l'aeroporto a Central Square in circa 40 minuti, ogni 30 minuti; biglietto singolo 5 GBP.

In Taxi

Un taxi con licenza costa indicativamente 25-35 GBP per un tragitto di 25-30 minuti.

Hai bisogno di un transfer?

Confronta taxi e navette su Booking.com

Cerca taxi e navette aeroportuali

Noleggio auto all'Aeroporto di Cardiff

In area arrivi sono rappresentate le maggiori compagnie di autonoleggio.

Servono patente, passaporto e carta di credito; i cittadini UE non hanno bisogno della Patente di Guida Internazionale.

 

Hotel vicino all'Aeroporto di Cardiff

Cardiff Airport è a circa 19 km dal centro città, a Rhoose, nella Vale of Glamorgan: con un volo molto presto o un arrivo a tarda notte conviene restare a pochi minuti dal terminal invece di affidarsi al bus T9 o alla navetta per il treno. Chi ha un giorno libero trova più da fare nel centro di Cardiff, vicino al castello; chi cerca golf e spa può fermarsi nella campagna di Hensol, più vicina all'aeroporto della città. C'è anche l'alternativa della costa, a Penarth, per chi vuole il mare senza stare in aeroporto.
Zona aeroporto

Zona aeroporto (Rhoose)

A circa 3 minuti d'auto dal terminal, meno di 4 km.

Ideale per: chi parte all'alba o atterra a tarda notte e vuole arrivare al gate in pochi minuti

Vantaggi
  • La più vicina al terminal tra le strutture con buone recensioni
  • A pochi minuti anche da Porthkerry Country Park e Barry Island
Svantaggi
  • Zona di campagna, nulla da fare a piedi la sera
  • Nessun collegamento pubblico diretto, serve l'auto o il taxi
Vedi altri hotel in questa zona
Località vicina

Hensol, campagna con golf e spa

Circa 20-22 minuti d'auto dall'aeroporto, verso nord; non ci sono bus diretti.

Ideale per: per chi preferisce unire il volo a una sosta con golf o spa, senza stare in città

Vantaggi
  • Campo da golf da 36 buche e spa con piscina interna
  • Più vicina all'aeroporto della zona di Cardiff città
Svantaggi
  • Serve l'auto, nessun collegamento pubblico diretto
  • Isolata: la sera si resta nella struttura
Vedi altri hotel in questa zona
Centro città

Centro città

Circa 30 minuti con il bus T9 (ogni 20 minuti) o in treno dalla stazione di Rhoose, raggiungibile con la navetta dall'aeroporto.

Ideale per: chi ha un giorno libero e vuole visitare il castello e il centro a piedi

Vantaggi
  • A un minuto a piedi dal castello di Cardiff e da Bute Park
  • Bus T9 diretto per l'aeroporto, attivo dalle 5 a mezzanotte
Svantaggi
  • Alcune recensioni segnalano pulizia non sempre all'altezza
  • Zona centrale, può essere rumorosa nei fine settimana
Vedi altri hotel in questa zona
Località vicina

Penarth, sul mare

Circa 25 minuti d'auto dall'aeroporto; la stazione ferroviaria di Penarth è a pochi minuti a piedi dall'hotel.

Ideale per: per chi cerca il mare e una passeggiata sul lungomare invece della città o dell'aeroporto

Vantaggi
  • A pochi minuti a piedi dal molo e dal lungomare di Penarth
  • Stazione ferroviaria con treni diretti per il centro di Cardiff
Svantaggi
  • Più lontana dall'aeroporto rispetto alle altre zone
  • Poche camere, conviene prenotare con anticipo
Vedi altri hotel in questa zona
 

Servizi in aeroporto

L'aeroporto è il principale scalo del Galles, con collegamenti verso l'Europa.

Shopping e Duty Free

L'area duty free offre prodotti gallesi tipici, tè britannico e articoli di lusso.

Lounge e relax

Non ci sono lounge vere e proprie, ma qualche servizio minimo per i passeggeri business è presente.

Connettività e Wi-Fi

È attivo il Wi-Fi gratuito in tutte le zone del terminal.

Famiglie e Bambini

Il terminal prevede aree gioco per l'infanzia insieme ai consueti servizi per le famiglie.

Guida ai Terminal

Il terminal, unico e di dimensioni contenute, gestisce collegamenti verso l'Europa.

Il margine suggerito prima dell'imbarco, per i voli, è di 2,5 ore.

Mappa dell'Aeroporto di Cardiff

Mappa dell'Aeroporto di Cardiff

Domande frequenti

Q. Quanto costa il bus T9 da Cardiff Airport al centro?

Un biglietto singolo costa 5 GBP, con abbonamento giornaliero a 11 GBP; il tragitto dura circa 40 minuti.

Q. Cardiff Airport è il principale scalo del Galles?

Sì, l'unico aeroporto internazionale significativo del paese.

Q. C'è un treno diretto per Cardiff Airport?

No, il bus espresso T9 collega l'aeroporto a Cardiff Central, da cui proseguire in treno.

Q. Cosa vedere a Cardiff?

Il castello normanno nel cuore della città e la baia rigenerata, con ristoranti e locali sul lungomare.

Tabellone voli

Stato dei voli in arrivo e in partenza in tempo reale

Aeroporti vicini

Cosa fare a Cardiff

Articoli correlati