Aeroporto di Abu Dhabi
Guida aeroporto 2026

Aeroporto di Abu Dhabi AUH

Emirati Arabi Uniti

L'Aeroporto Internazionale di Abu Dhabi (Zayed International Airport) serve la capitale degli Emirati Arabi Uniti (29,4 milioni di passeggeri nel 2024), a circa 32-35 km dal centro città.

È punto di accesso alla Grande Moschea Sheikh Zayed, al lungomare della Corniche e alle isole artificiali di Yas e Saadiyat.

Contenuti verificati il 04/09/2026

Come arrivare all'Aeroporto di Abu Dhabi

Il centro di Abu Dhabi (Corniche) dista circa 32-35 km dall'aeroporto: il trasferimento richiede indicativamente 27-40 minuti in taxi.

In Auto

Chi arriva in auto raggiunge il centro di Abu Dhabi in circa 27-40 minuti.

In Treno

L'aeroporto resta fuori dalla rete ferroviaria.

In Autobus

Alcune linee di autobus pubblico collegano l'aeroporto al centro città, opzione più economica ma con tempi più lunghi.
💡
Consigli I taxi operano 24 ore su 24 dai ranghi del Terminal A: la tariffa di partenza (flag fall) è fissa a 20 AED sia di giorno che di notte, più 1,82 AED/km.

Tempi medi di percorrenza per AUH

TrenoNon disponibile
Bus navettaServizio disponibile, tempi più lunghi
Taxi / NCC27-40 minuti (85-160 AED)

Parcheggi vicino all'Aeroporto di Abu Dhabi

Un parcheggio multipiano è adiacente al terminal.

Le tariffe sono in linea con gli standard di un grande hub internazionale.

Come arrivare a Abu Dhabi da AUH

In Treno

L'aeroporto non è collegato alla rete ferroviaria.

In Autobus

Alcune linee di autobus pubblico collegano l'aeroporto al centro, opzione più economica.

In Taxi

Il tassametro parte da 20 AED (giorno e notte) più 1,82 AED/km; indicativamente 85-120 AED per la Corniche/centro, 35-60 AED per Yas Island (più vicina all'aeroporto).

Transfer dall'aeroporto, da prenotare in anticipo

Navette e transfer privati prenotabili online, scelti tra i più apprezzati dai viaggiatori.

Da AUH verso le mete più cercate

Se vuoi...ScegliCosto indicativo
Spendere il meno possibileBus A1/A2 con Hafilat Card (45-60 min)~4 AED
Arrivare senza cambi alla Corniche o al centro storicoTaxi diretto (27-40 min)~85-120 AED
Raggiungere Yas Island (Ferrari World, Warner Bros World)Bus A2 diretto (30 min)~4 AED
Proseguire subito per DubaiBus economico (oltre 3h) o taxi/transfer diretto (circa 80 min)6-10 AED (bus) / 370-470 AED (taxi)

Abu Dhabi → Corniche e centro storico

Senza una linea ferroviaria, il taxi resta la via più diretta verso la Corniche: tassametro che parte da 20 AED più 1,82 AED/km, con arrivo in 27-40 minuti secondo il traffico sulla Sheikh Khalifa Highway.

Abu Dhabi → Yas Island

La linea A2 collega l'aeroporto a Yas Island in circa 30 minuti con lo stesso biglietto economico del bus urbano, comoda per chi punta dritto a Ferrari World, Warner Bros World o al circuito Yas Marina; in taxi il tragitto è più breve (20-30 minuti) ma costa di più, indicativamente 35-60 AED.

Abu Dhabi → Saadiyat Island (Louvre Abu Dhabi)

La linea A1 ferma anche su Saadiyat Island, ma con corse limitate (poche partenze al giorno); per chi vuole visitare il Louvre Abu Dhabi o le spiagge dell'isola senza vincoli di orario, il taxi è l'opzione più pratica, circa 25-35 minuti di percorso.

Abu Dhabi → Dubai

Chi arriva ad Abu Dhabi ma deve proseguire verso Dubai (144 km) ha due estremi: il bus pubblico, economico ma lento (oltre 3 ore con eventuali cambi), oppure un taxi o transfer privato diretto, circa 70-80 minuti ma con una tariffa ben più alta, indicativamente 370-470 AED.

Noleggio auto all'Aeroporto di Abu Dhabi

I principali operatori di autonoleggio gestiscono un banco in area arrivi.

I documenti da avere sono patente, passaporto, carta di credito, più l'IDP nella quasi totalità dei casi.

 

Hotel vicino all'Aeroporto di Abu Dhabi

Il terminal sorge a 32-35 km dalla Corniche, senza treno né metropolitana: il taxi impiega 27-40 minuti e l'autobus molto di più. Per questo la distanza pesa sulla scelta più che in altri scali del Golfo. Chi ha uno scalo di poche ore o una partenza notturna può restare nell'area airside, mentre per una sola notte tra due voli ha senso Yas Island, a 20-30 minuti. La Corniche e il centro sono per chi si ferma alcuni giorni e accetta mezz'ora di taxi all'arrivo e alla partenza, un costo di tempo da mettere in conto per i voli del mattino presto.
In aeroporto

In aeroporto

L'hotel è nell'area di transito del Terminal A, dopo i controlli; all'arrivo serve una carta d'imbarco valida per un volo in partenza da AUH.

Ideale per: Scali lunghi con volo di proseguimento da AUH, senza passare dall'immigrazione.

Vantaggi
  • Dal letto al gate senza uscire dall'area di transito
  • Soggiorni da 6, 12 o 24 ore e reception aperta 24 ore su 24
Svantaggi
  • Si entra solo con carta d'imbarco per un volo in partenza da Abu Dhabi
  • Non si esce a vedere la città: è una pausa tra due voli
Vedi altri hotel in questa zona
Zona aeroporto

Zona aeroporto e Yas Island

Dalla zona dell'aeroporto e da Yas Island servono circa 15-30 minuti in taxi: il Crowne Plaza è a 8,5 km dal terminal, il Premier Inn a circa 6 km.

Ideale per: Una notte tra due voli o una partenza mattutina, oppure una sosta con Ferrari World e circuito.

Vantaggi
  • Trasferimento più breve di qualunque hotel in città
  • Yas Island offre parchi, ristoranti e spiaggia, senza spostarsi fino al centro
Svantaggi
  • Poche alternative a piedi fuori dai resort: si dipende dal taxi
  • Il centro storico e la Corniche restano a 30-40 minuti
Vedi altri hotel in questa zona
Quartiere

Khalifa Park e Zayed Mosque

Park Rotana è a circa 15 minuti dall'aeroporto secondo il sito ufficiale, in taxi o con auto privata.

Ideale per: Chi viaggia per lavoro o vuole raggiungere la Grande Moschea con un hotel a metà strada dallo scalo.

Vantaggi
  • A circa 15 minuti dallo scalo, la metà del tempo rispetto alla Corniche
  • A cinque minuti dalla Grande Moschea Sheikh Zayed
Svantaggi
  • Quartiere residenziale e direzionale, con poca vita serale a piedi
  • Per la Corniche e il Louvre servono altri 20-30 minuti di taxi
Vedi altri hotel in questa zona
Centro città

Corniche

In taxi si impiegano 27-40 minuti; non c'è treno e gli autobus A1/A2 sono più lenti ma economici.

Ideale per: Soggiorni di più giorni, con mare, passeggiata sul lungomare e il centro a portata di taxi.

Vantaggi
  • Spiaggia e lungomare a pochi passi, con la città vecchia vicina
  • Più scelta di ristoranti e hotel di fascia diversa che altrove
Svantaggi
  • Fino a 40 minuti di taxi dal terminal, da pianificare per i voli presto
  • Per Yas Island e i parchi serve un'altra corsa di mezz'ora
Vedi altri hotel in questa zona
 

Servizi in aeroporto

L'aeroporto è il secondo hub degli Emirati, con collegamenti verso Europa, Asia, Africa e Americhe tramite Etihad Airways.

Shopping e Duty Free

L'area duty free offre oro, elettronica, profumi e prodotti di lusso.

Lounge e relax

Ad Abu Dhabi tutte le lounge si trovano nel Terminal A e restano aperte giorno e notte, quindi l'orario del volo non limita la scelta. L'offerta è dominata da Etihad, con sale Business e First tra i pier C e D e una sala per chi vola negli Stati Uniti dopo i controlli di preclearance. Chi viaggia in economy con Priority Pass, LoungeKey o DragonPass trova la Pearl Lounge vicino al gate D43, dove si entra anche a pagamento ma con un limite di permanenza.
lounge
4
con Priority Pass
1
aperte 24 ore su 24
4
Quale lounge scegliere: confronto completo

Connettività e Wi-Fi

Il Wi-Fi gratuito copre l'intero terminal.

Famiglie e Bambini

Chi viaggia con bambini può contare su spazi gioco e un'assistenza dedicata.

Guida ai Terminal

Il terminal, ampliato con la nuova struttura Zayed International, è tra i più moderni della regione.

Si raccomanda un anticipo di 3 ore per i voli internazionali.

Mappa dell'Aeroporto di Abu Dhabi

Mappa dell'Aeroporto di Abu Dhabi

Domande frequenti

Q. Cos'è il nuovo Terminal A di Abu Dhabi?

Inaugurato nel 2023 come parte dello Zayed International Airport, è uno dei terminal a edificio unico più grandi al mondo, pensato per raddoppiare la capacità dello scalo e sostenere la crescita della base di Etihad Airways.

Q. Quanto costa un taxi da AUH al centro?

Il tassametro parte da 20 AED (fisso giorno e notte) più 1,82 AED/km; indicativamente 85-120 AED per la Corniche/centro.

Q. Cosa si può visitare vicino ad Abu Dhabi?

La Grande Moschea Sheikh Zayed, la Corniche e le isole di Yas (parchi tematici) e Saadiyat (musei) sono tra le principali attrazioni della capitale.

Q. AUH è un hub Etihad Airways?

Sì, è la base principale di Etihad Airways, compagnia di bandiera di Abu Dhabi, con collegamenti verso Europa, Asia, Africa e Americhe.

Q. Quali lounge accettano Priority Pass?

Pearl Lounge (Terminal A).

Q. Ci sono lounge aperte 24 ore su 24?

Sì: Pearl Lounge (Terminal A), Etihad Business Lounge (Terminal A), Etihad First Lounge (Terminal A) e Etihad US Preclearance Lounge (Terminal A).

Tabellone voli

Stato dei voli in arrivo e in partenza in tempo reale

Aeroporti vicini

Cosa fare a Abu Dhabi

Articoli correlati